2010年に和田都議が翻訳出版しました「政治発言」をアルファベット順に掲載して日常生活に生かしていく工夫を提供していきます。

S

Anwar al-Sadat
アンワー・アル=サダト(1918-81)
エジプトの政治家、大統領(1970-81)
平和は国土の一部よりはるかに貴い。
Saki
サキ(1870-1916)
スコットランドの作家
国民は首相が真実と一体であると思っている。しかし既婚者たちと同様に時として別居している。
Lord Salisbury
ソールズベリー卿(1830-1903)
イギリスの保守党政治家、首相(1885-86、1886-92、1895-1902)
専門家を信じるべきではないという人生経験が、徹底された教訓はありません。医者を信じたら健康によいことはありません。神学者を信じたら潔白に、兵士を信じたら安全を確保できません。無味乾燥な常識を多量に混ぜ合わせ、薄めて強い酒を要求するようなものだからです。
悲惨な事件を回避する絶対的権力を持ち、その結果を知っていながら権力行使を拒む人間は起こったことに責任を持つものだ。
自分を巡査以上とは思っていない——犯罪がなければ役割は消えてなくなる。
※保守党大会でグラッドストンと自身の立場を比較して
Paul.A.Samuelson
ポール・A.サミュエルソン(1915-2009)
アメリカの経済学者
消費者はいわば王様である。投票者がその商品を得るために投票するようにお金を使うのだ。
George Santanaya
ジョージ・サンタヤナ(1863-1962)
スペイン生まれの哲学者、評論家
過去を記憶していない者は、同じことを繰り返して非難される。
Jean-Paul Sartre
ジャン=ポール・サルトル(1905-80)
フランスの哲学者、小説家、脚本家、評論家
金持ちが戦争を起こせば、死ぬのは貧乏人だ。
Arthur M.Schlesinger Jr.
アーサー・M.シュレジンジャー2世(1917-2007)
アメリカの歴史家
逃げ腰の大統領への忠告は、使用人大統領であってはならないということだ。アメリカ民主主義は大統領を帝政ロシアの皇帝とあやつり人形との中庸にすると悟らねばならない。
Patricia Schroeder
パトリシア・シュローダー(1940-)
アメリカの民主党政治家、国会議員
国民は、兵器管理を消臭剤管理と取り違えるような大統領を抱えている。
E.F.Schumacher
E.F.シューマッハー(1911-77)
ドイツ生まれの経済学者
小さいことは美しい。経済学が人間本位だとすれば。
Carl Schurz
カール・シュルツ(1829-1906)
アメリカの軍人、政治家
間違っていようと、正しかろうと祖国。もし正しければそれでよし。間違っていれば正せばよい。
C.P.Scott
C.P.スコット(1846-1932)
イギリスのジャーナリスト
新聞は、確かにどこか独占的である。第1の本分は独占の誘惑を回避することである。まずニュースを収集する仕事がある。新聞の魂の危機があるとすれば、ニュースが腐敗していないかを見極められるかということである。
何かに貢献しようとそうでなかろうと、公表に値しなかろうと、誤りの顔から偽りのない真実の顔にしなければならない。コメントは自由、しかし事実は神聖である。
Nassau William Senior
ナッソー・ウィリアム(父)(1790-1864)
イギリスの経済学者
すべての国民を貧しくするのは人間組織の権力によるものだが、すべての国民を豊かにはできない。
William Shakespeare
ウィリアム・シェイクスピア(1564-1616)
イギリスの劇作家
民衆がローマなのだ。
高貴なものの狂気、これはすててはおけぬだろう。
おまえもか、ブルータス! 死ぬほかはないぞ、シーザー!
シーザーは私にとって誠実公正な友人であった、だがブルータスは彼が野心を抱いていたと言う、そしてそのブルータスは公明正大な人物だ。
George Bernard Shaw
ジョージ・バーナード・ショー(1856-1950)
アイルランドの劇作家
イギリス人は、奴隷にはならない。なぜなら政府や世論が許してくれることは何事も勝手にできるからだ。
民主主義は腐敗した少数が指名する、無能な多数が行う選挙にとって代わられる。
Jonathan Shipley
ジョナサン・シプリー(1714-88)
イギリスの牧師、聖アサフの司教
北米は、地球上にあって自由人の唯一の残された立派な苗床だと評価している。
※1774、ボストン茶会事件の罰として提案されたマサチューセッツ州の憲法改正に反対投票して
Algernon Sidney
アルジャーノン・シドニー(1622-83)
イギリスの策謀者、1683年のライ・ハウス陰謀事件で、真偽不明のままで死刑となる
嘘つきは記憶がよいはずだ。
太陽にろうそくは必要ない。
Adam Smith
アダム・スミス(1723-90)
スコットランドの哲学者、経済学者
最低の野蛮主義の国家から、最高程度の豊かさのある国家に発展するのに欠くことのできない必須条件は、平和、柔軟性のある税とまともな司法行政である。
偉大な国は個人で貧困になることは決してない。だが時として公的浪費や政策の誤りがもたらすことはある。だいたい、多くの国や公共自治体の歳入は非生産的な手に委ねられて運営されてしまっている。
Alfred Emanuel Smith
アルフレッド・エマニュエル・スミス(1873-1944)
アメリカの政治家、大統領候補(1928)
あらゆる民主主義の病は、民主主義を徹底することで治癒できる。
Sydney Smith
シドニー・スミス(1771-1845)
イギリスの牧師、エッセイスト
少数派は——概ねいつも正しい。
Tobias Smollett
トバイアス・スモレット(1721-71)
スコットランドの小説家
こう見ると国民の半分は狂っていて、半分は多少は不健全である。
Philip Snowden
フィリップ・スノードン(1864-1937)
イギリスの労働党政治家
政府という政府は権力を持てば、過去の発言は消失させたいと願うであろう。
Socrates
ソクラテス(紀元前469-同399)
ギリシャの哲学者
徳は金銭からは生じない、だが徳からは金銭をはじめ人間にとってすべてに良いことがもたらされ、個人にも国家にとっても同様なのだ。
Alexander Solzhenitsyn
アレクサンデル・ソルジェニツィン(1918-2008)
ロシアの作家
収容所列島
※ソヴィエト連邦に点在する政治犯の収容所に言及して
Edmund Spenser
エドマンド・スペンサー(1552頃-99)
イギリスの詩人
大きなことを支配して、小さなことにまで手が届かない。
Benjamin Spock
ベンジャミン・スポック(1903-1998)
アメリカの小児科医
ヴェトナムで勝つには、国民を皆殺しにしなければならない。
Adlai Stevenson
アドレー・スティーヴンソン(1900-65)
アメリカの民主党政治家
空腹な人間は自由人ではない。
革命を止める時というのは、初めであって終りではない。